Capilla de la Inmaculada. Capillas de los Alabastros. Santa Iglesia Catedral Metropolitana
Población
Sevilla
Provincia
Sevilla
País
España
Situada en el
Interior
Lugar de producción
Sevilla
Zona de producción
Andalucía
Material / Soporte
Arcilla
Técnica decorativa
Mixta de cuerda seca y azulejo plano pintado Reflejo metálico
Bibliografía
MORALES MARTÍNEZ, Alfredo J. “Artes Aplicadas e industriales en la catedral de Sevilla. La Catedral de Sevilla. Sevilla, 1999, pp.539-546.
Más datos
Diseñado por José Gestoso. Afirma el profesor Alfredo Morales en su capítulo del libro de la Catedral de Sevilla que es obra de Manuel Amores (cita fuente bibliográfica).
Leyenda que contiene la obra
Leyenda en latín “Diligentia canon huius eccle hispal Sánchez Vázquez et Muños Pabón lictus Joseph Gestoso et Pérez erga B M V sine labe conceptam amoris pignore hoc opus propria faciebat manu anno domini MCMVIII.”
Traducción: "CON DILIGENCIA CANÓNICA DE ESTA IGLESIA HISPALENSE, SÁNCHEZ VÁZQUEZ Y MUÑOZ PABÓN, AUTORIZADO POR JOSÉ GESTOSO Y PÉREZ, EN PRUEBA DE AMOR A LA B(ienaventurada) M(aría) V(irgen) CONCEBIDA SIN MANCHA, ESTA OBRA, CON SU PROPIA MANO HACÍA EN EL AÑO DEL SEÑOR 1908".
Traducción y comentario del profesor de latín Juan José Morillas Rodríguez: Existe duda sobre la palabra LICTVS que está bien clara en el azulejo, pero no existe en latín; tal vez se haya comido el ceramista una "I" y sea LICITVS, o sea, "autorizado" por José Gestoso